月: 2021年5月

学習の記録
物理（13）から（18）視聴
P＆G特許を読む（35）から（50）視聴
「バイオテクノロジーの教科書（上）」P243からP380
面白いですね。バイオに関する特許の歴史をたどっているような感じです。
化学のノート作成
ビデオは見終わったけれど、ノートは後を追いかけている状態。
Trados2019
以前購入したまま、あまり使わずにいたので、操作の仕方から再度復習。普通のソフトと同じようなものだろうと思っていたけれど、複雑。ライセンスが1つなので、kokodokiの講座を始める前に、2021のフリーランスプラスにアップグレードして教えてもらおうと思っています。... （続きを読む）

学習の記録
橋本の物理（12）
力学はまだわかるなと。高校時代、熱力学や電気のあたりでこんがらがった記憶が・・・。
P＆Gの特許を読む（34）まで。
公開訳に対する違和感がわかるのはいつになるんだろう。... （続きを読む）

梅雨入り前で、雨の日が多い。朝晩の気温差や湿気で「しんどいなあ」と思うこともしばしば。年々疲れやすくなっているのがよくわかるわ。冬よりも夏の暑さが堪える年齢になってきたんだなあ。... （続きを読む）